Appena arrivati in aeroporto abbiamo scoperto che il nostro volo é stato annullato per un guasto tecnico… Meno male che c’è internet e che mi porto sempre dietro il computer e un libro per fare qualcosa d’interessante quando capitano questi inconvenienti! Prenderemo il volo delle 14.30 invece di quello delle 10.00, fortunatamente il volo è

Tout va bien ici à Lausanne: ce matin je suis allée voir la barre du record du monde de Sotomayor au Musée Olympique.. c’est vraiement super haute! C’est pas mal sauter ici à Lausanne, capitale olympique, avec les athlètes les plus fortes au monde. C’est sûrement une compétition qui n’est pas facile, les barres montent

Ultimi preparativi, domani mi aspetta un grande appuntamneto… È la prima volta che partecipo a una gara del circuito Diamond League! Sarà sicuramente una bellissima esperienza e anche una competizione bella tosta, dove partecipano le migliori al mondo, tra cui Vlasic, Chicherova e compagnia bella. Oggi giornata relax, che include sistemare un po’ la casa

I am coming back, step by step…Finally I had good feeling and I could jump a little bit higher: 185 at the 1st attempt; also 189 was good, fast done. I did 2 good jumps, touching the bar only a little bit with my feet… Good feelings and good jumps are coming back again! I

Come lo scorso anno, Philipp Bandi ed io siamo capitani della squadra! E un’esperienza interessante e divertente, che permette di aiutare e motivare gli altri, motivando in questo modo anche se stessi. Ieri durante la Teamsitzung abbiamo fatto un breve discorso alla squadra, Philipp in tedesco, io in francese, poi abbiamo inventato qualche gioco di

Eccomi di nuovo in partenza: destinazione Izmir (Smirne, Turchia) Coppa Europa; gareggierò domenica. In realtà ora non si chiama più Coppa Europa, ma Campionati Europei a squadre. Ogni nazione porta un’atleta per disciplina e si fa una classifica generale a squadre; ci sono diversi gironi, la Svizzera gareggia con la Croazia, che schiererà sicuramente la

Sometime things just don’t go as you would like. The weather was not bad – around 20 °C a little bit windy – the competition was good, with very good athletes like Blanka Vlasic, Anna Chicherova, etc., physically I am in a quite good shape for being in the beginning of the season, but I

Si dice che la prima gara serva per rompere il ghiaccio e qui il ghiaccio c’era davvero o quasi… temperatura massima 18 gradi minima 13, per saltare non è proprio il massimo: col freddo i muscoli si irrigidiscono e non è facile avere l’elasticità che serve per saltare alto. Anche le altre ragazze infatti non

Visto che è stato tolto l’alto dal programma, non gareggio a Milano, debutto previsto il 1. giugno a Dessau (D). Inizialmente pensavo di partecipare lo stesso alla gara milanese, facendo il lungo o gli ostacoli, ma alla fine non vado, rimango a Lugano a allenarmi tranquilla: la stagione é ancora lunga e non c’é fretta